-
1 école
f1) школа ( также здание); училище; учебное заведениеécole professionnelle — профессиональная школа; профессиональное училищеécole de dessin — школа, курсы рисованияécole du soir — вечерняя школа, вечерние курсыécole en [de] plein air — школа на открытом воздухеécole maternelle — детский садEcole nationale supérieure agronomique — Высшая агрономическая школаécole d'application — практическая школа войск, учебно-тренировочный центрfaire l'école — преподавать, давать урокиfréquenter l'école — посещать школуmettre à l'école — отдать в школу••renvoyer qn à l'école — дать понять кому-либо, что ему ещё надо поучитьсяsentir l'école — быть педантом2) школа, учение, курс обученияêtre à bonne école — быть в хороших руках; пройти хорошую школу••à l'école du monde — в школе жизни, наученный жизнью3) воен. подготовкаécole à feu — учебные стрельбы; огневая подготовкаbasse école — начальная школа верховой ездыhaute école — высшая школа верховой езды; вольтижировка; джигитовка4) школа (течение в литературе, искусстве и т. п.)••faire école — образовать, создать школу; получить широкое распространение, пользоваться признанием (о теории, идее)5) (в приложении и как компонент сложных слов) учебныйferme-école — учебная, опытная ферма -
2 école de métiers et d'artisanat rural
сущ.Французско-русский универсальный словарь > école de métiers et d'artisanat rural
См. также в других словарях:
Сельскохозяйственная школа имени Кадури — Молодёжная деревня Сельскохозяйственная школа имени Кадури ивр. בית הספר החקלאי כדורי Страна Израиль … Википедия
Сельскохозяйственная улица (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сельскохозяйственная улица. Сельскохозяйственная улица Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город … Википедия
Школа-студия МХАТ — См. также: Студии МХАТ Школа студия (институт) им. Вл. И. Немировича Данченко при МХАТ им. А. П. Чехова (Школа студия МХАТ) Год основания 1943 … Википедия
Сельскохозяйственная академия — Главный корпус Сельскохозяйственной академии. Москва. Сельскохозяйственная академия (Тимирязевская улица, 49), основана в 1865 Московским обществом сельских хозяев как Петровская сельскохозяйственная и лесная академия (названа по месту… … Москва (энциклопедия)
Дом призрения малолетних и школа А. И. Тименкова и В. А. Фролова — Дом призрения малолетних и школа А. И. Тименкова и В. А. Фролова это бывшее частное учебное заведение для обучения детей обоего пола и приют. Расположен по адресу: ул. Комсомола, дом 6 и дом 4. В настоящее время, здесь… … Википедия
Московская сельскохозяйственная академия имени К. А. Тимирязева — Российский государственный аграрный университет Московская сельскохозяйственная академия имени К. А. Тимирязева (РГАУ МСХА им. К. А. Тимирязева) … Википедия
Белорусская сельскохозяйственная академия — Белорусская государственная ордена Октябрьской революции и ордена Трудового Красного Знамени сельскохозяйственная академия (БГСХА) Год основания 1836 Тип Государственная … Википедия
Ижевская государственная сельскохозяйственная академия — Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Ижевская государственная сельскохозяйственная академия» (ФГБОУ ВПО Ижевская ГСХА) Международное название Federal State Budgetary Educational… … Википедия
Пермская государственная сельскохозяйственная академия — имени академика Д.Н. Прянишникова (ГОУ ВПО ПГСХА им. ак. Д.Н. Прянишникова) Год основания 1930 Ректор Юрий Николаевич Зубарев … Википедия
БЕЛОРУССКАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ АКАДЕМИЯ — (Белорусская государственная сельскохозяйственная академия, БГСХА), г. Горки (см. ГОРКИ) Могилевской обл., основана в 1840. В составе академии 12 факультетов: агрономический, агроэкологический, мелиорации и водного хозяйства, бухгалтерского учета … Энциклопедический словарь
Якутская государственная сельскохозяйственная академия — ФГБОУ ВПО «Якутская государственная сельскохозяйственная академия» (ЯГСХА) Год основания 1985 Тип Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Ректор Владимиров Ле … Википедия